The Moggio-Artavaggio cable car is open every day in September until September 15th, with the following hours: 8:30 AM - 12:15 PM / 1:30 PM - 5:00 PM.
The Pian delle Betulle cable car is open every day in September (except Thursdays) with departures at the following times: 8:30 AM, 9:00 AM, 10:00 AM, 11:00 AM, 12:00 PM, 12:15 PM, 1:30 PM, 2:00 PM, 3:00 PM, 4:00 PM, and 5:00 PM.